In India Donaldson’s insightful, piercing debut, 17-year-old Sam (Lily Collias) embarks on a three-day backpacking trip in the Catskills with her dad, Chris (James Le Gros) and his oldest friend, Matt (Danny McCarthy). As the two men quickly settle into a gently quarrelsome brotherly dynamic, airing long-held grievances, Sam, wise beyond her years, attempts to mediate. But when lines are crossed and Sam’s trust is betrayed, tensions reach a fever pitch, as Sam struggles with her dad’s emotional limitations and experiences the universal moment when the parental bond is tested.
Dir: India Donaldson
USA 2025
1hr 30 min
Language: English
BBFC:15
____________________________________________________________________________________
A’ chiad cheum tuigseach aig India Donaldson. Sam aois 17 (Lily Collias) a’ dol air turas trì latha a’ coiseachd le màileid droma sna Catskills an cois a h-athar, Chris (James Le Gros) agus a shean charaid, Matt (Danny McCarthy). Tha na fir buaireanta ri chèile mar dà bhràthair, tha rudan a thachair eatorra bho chionn fhada, a’ togail bàrr. Tha Sam, tuigseach ged nach eile i ach òg, feuchainn ri sìth a dhèanamh eatorra. Ach nuair a thèid cùisean a-mach à rian buileach agus an earbsa a chur Sam annta air a sgaoileadh. Tha strì aig Sam ri dèiligeadh ri faireachdainn a h-athair agus i a’ ruighinn ìre far a bheil ceangal eadar ghinealaichean a’ fàs duilich an cumail.
Stiùiriche: India Donaldson
Stat. Aon.2025
Uair 30 min.
Cànan: Beurla
BBFC:15
